Pustules, pilules et chevaux

Imaginez la scène : le miroir du matin vous renvoie l’image de votre visage orné d’un horrible bouton sur le nez. Au vu de sa dimension alarmante et de sa couleur qui ne l’est pas moins, vous vous précipitez chez votre médecin. Fort de son diagnostic rassurant et d’une prescription du remède adéquat, vous vous dites que votre visage retrouvera bientôt sa mine avenante. Une seule pilule violette par jour et tout rentrera dans l’ordre.

Le matin suivant, vous déchantez en constatant que les pustules recouvrent à présent tout votre visage. Paniqué, vous retournez chez le médecin en qui vous avez toute confiance. Cette fois, après un examen approfondi, il augmente la dose de pilules à 3 par jour. Lire la suite

Investisseurs de tous les pays, unissez-vous ! (2.0)

Un spectre hante l’Europe. Le spectre de la récession.

Si cette menace ne plane encore qu’au-dessus des secteurs industriels, tous les indicateurs économiques se dégradent. Malgré les efforts considérables déployés par la Banque centrale européenne (BCE), sous la forme de taux d’intérêt extrêmement bas et d’injections massives de liquidités dans le système financier, l’économie de la zone euro ne réussit pas à sortir du marasme dans lequel elle végète depuis 2009. Lire la suite